Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки. - Женева. 1993.
заземляющий электрод — (earth electrode ground electrode (US): Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или в специальную проводящую среду, например бетон или уголь, и находящаяся в электрическом контакте с Землей. 826 13 08 Примечание В электроустановке… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заземляющий электрод — Проводящая часть, находящаяся в электрическом контакте с Землей непосредственно или через промежуточную проводящую среду, например бетон. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] заземляющий электрод Проводящая часть, которая может быть погружена в землю или… … Справочник технического переводчика
заземляющий электрод — įžeminimo elektrodas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. earthing electrode; grounding electrode vok. Erdelektrode, f; Erder, m; Erdungselektrode, f rus. заземляющий электрод, m pranc. électrode de mise à la terre, f; électrode de… … Automatikos terminų žodynas
заземляющий электрод подземных кабельных трасс — Заземляющий электрод, обычно проложенный вдоль кабельной трассы в целях заземления этой трассы. [ГОСТ Р МЭК 60050 195 2005] EN underground cable route earth electrode earth electrode usually laid along the cable route to provide earthing along… … Справочник технического переводчика
вспомогательный заземляющий электрод — 3.2 вспомогательный заземляющий электрод (auxiliary earth electrode): Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный заземляющий электрод — Дополнительный заземляющий электрод для тока, требующегося для измерения. [ГОСТ Р 61557 1 2006] Тематики заземлениеэлектроустановки EN auxiliary earth electrode … Справочник технического переводчика
независимый заземляющий электрод — Заземлитель (заземляющий электрод), расположенный на таком расстоянии от других заземлителей (заземляющих электродов), что токи растекания этих заземлителей (заземляющих электродов) не оказывают существенного влияния на его электрический… … Справочник технического переводчика
независимый заземляющий электрод — (independent earth electrode independent ground electrode (US) remote earth (deprecated)): Заземляющий электрод, размещенный на таком расстоянии от других заземляющих электродов, что токи растекания других заземляющих электродов не оказывают… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фундаментный заземляющий электрод — (foundation earth electrode): Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания. 826 13 11 [195 01 14 ИЗМ] главный заземляющий зажим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фундаментный заземляющий электрод — Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] EN foundation earth electrode conductive part buried… … Справочник технического переводчика
